{"id":3799,"date":"2026-08-16T13:00:00","date_gmt":"2026-08-16T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/?p=3799"},"modified":"2026-09-02T22:20:07","modified_gmt":"2026-09-02T20:20:07","slug":"angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/","title":{"rendered":"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 Dorsoduro, l\u2019\u00e9glise de l\u2019Angelo Raffaele a un pas diff\u00e9rent de celui des monuments qui demandent une attention imm\u00e9diate. On la rencontre presque par continuit\u00e9 avec le quartier, entre des calli plus calmes, des campielli et des marges d\u2019eau moins fr\u00e9quent\u00e9es. Le titre lui-m\u00eame porte en lui un r\u00e9cit : Tobie, l\u2019archange Rapha\u00ebl et le chien, une petite sc\u00e8ne de voyage qui rend la visite moins abstraite et plus proche de la vie quotidienne. Entrer ici signifie suivre un fil narratif fait de d\u00e9votion, de peinture, d\u2019architecture et de m\u00e9moire urbaine, avec une attention particuli\u00e8re aux Histoires de Tobie attribu\u00e9es \u00e0 Gianantonio Guardi.<\/p>\n<h2>O\u00f9 nous sommes : une \u00e9glise de Dorsoduro au pas tranquille<\/h2>\n<p>L\u2019Angelo Raffaele se rencontre dans une partie de Dorsoduro qui semble ralentir le pas. Nous ne sommes pas le long des axes les plus fr\u00e9quent\u00e9s entre l\u2019Accademia et les Zattere, mais dans un tissu de calli, de campielli et de canaux mineurs o\u00f9 Venise laisse \u00e9merger une \u00e9chelle plus domestique. L\u2019\u00e9glise, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Rapha\u00ebl Archange, donne son nom \u00e0 la zone et introduit aussit\u00f4t le th\u00e8me narratif qui la distingue : le voyage de Tobie, accompagn\u00e9 par l\u2019ange et le chien.<\/p>\n<p>Cette premi\u00e8re impression urbaine est importante. L\u2019\u00e9difice ne s\u2019impose pas comme une grande sc\u00e8ne monumentale, mais comme une pr\u00e9sence de quartier, li\u00e9e \u00e0 la vie quotidienne et \u00e0 la d\u00e9votion. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela que le r\u00e9cit biblique de Tobie appara\u00eet ici particuli\u00e8rement naturel : un chemin, un guide, un animal fid\u00e8le, dans un lieu qui invite davantage \u00e0 l\u2019observation lente qu\u2019\u00e0 la visite press\u00e9e. Avant d\u2019entrer, il convient de regarder le contexte : Dorsoduro pr\u00e9pare d\u00e9j\u00e0 le ton de l\u2019histoire.<\/p>\n<p>Le c\u0153ur iconographique de l\u2019Angelo Raffaele est une histoire en marche. Tobie, jeune fils du pieux Tobit, part r\u00e9cup\u00e9rer une cr\u00e9ance lointaine ; \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s voyage un compagnon qui se pr\u00e9sente comme Azarias, mais qui se r\u00e9v\u00e9lera \u00eatre l\u2019archange Rapha\u00ebl. Le chien, souvent petit et presque marginal, n\u2019est pas un d\u00e9tail d\u00e9coratif : il rend le miracle domestique, il place le r\u00e9cit sur un plan quotidien et reconnaissable.<\/p>\n<p>Dans la tradition figurative, les trois personnages construisent une sc\u00e8ne lisible m\u00eame sans texte. Tobie d\u00e9signe le p\u00e8lerin inexp\u00e9riment\u00e9, Rapha\u00ebl le guide protecteur, le chien la fid\u00e9lit\u00e9 qui accompagne le voyage. L\u2019\u00e9pisode du poisson, li\u00e9 au fleuve Tigre, compl\u00e8te le noyau narratif : de ses parties viendront le rem\u00e8de pour lib\u00e9rer Sara du d\u00e9mon et celui pour gu\u00e9rir la c\u00e9cit\u00e9 de Tobit.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi l\u2019\u00e9glise prend un ton presque narratif : elle ne pr\u00e9sente pas seulement un saint \u00e0 v\u00e9n\u00e9rer, mais un parcours fait d\u2019\u00e9preuve, de soin et de retour. Les \u0153uvres consacr\u00e9es \u00e0 Tobie et Rapha\u00ebl, y compris celles du XVIIIe si\u00e8cle attribu\u00e9es \u00e0 Gianantonio Guardi, doivent \u00eatre lues comme des chapitres visuels d\u2019une m\u00eame histoire.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Angelo Raffaele, le cycle attribu\u00e9 \u00e0 Gianantonio Guardi ne fonctionne pas comme une simple d\u00e9coration, mais comme une mise en sc\u00e8ne lat\u00e9rale du regard. Les sc\u00e8nes li\u00e9es \u00e0 Tobie, plac\u00e9es dans la zone de la tribune de chant et de l\u2019orgue, dialoguent avec l\u2019espace sonore : elles ne sont pas isol\u00e9es dans une chapelle, mais ins\u00e9r\u00e9es en un point qui accompagne la liturgie par la musique, le mouvement et la m\u00e9moire visuelle.<\/p>\n<p><!-- AIEP_INLINE_IMAGE_SLOT:inline_1 --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aiep-inline-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aiep-inline-1337-inline_1.png\" alt=\"Illustration pour Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif\" \/><\/figure>\n<p>Cette disposition aide \u00e0 lire les toiles sans les transformer en liste. Guardi, ou son atelier, utilise une peinture rapide, lumineuse, plus int\u00e9ress\u00e9e par le rythme du r\u00e9cit que par le d\u00e9tail monumental. Les personnages semblent saisis dans des passages successifs : le d\u00e9part, la rencontre, l\u2019\u00e9preuve, le retour. M\u00eame le chien, petit mais reconnaissable, sert \u00e0 donner une mesure quotidienne \u00e0 une histoire biblique qui prend ici un ton domestique et v\u00e9nitien.<\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9rieur, sobre par rapport \u00e0 d\u2019autres \u00e9difices sacr\u00e9s de la ville, laisse justement \u00e9merger cette qualit\u00e9. Architecture, orgue et peinture construisent une s\u00e9quence : le spectateur n\u2019observe pas seulement un \u00e9pisode, mais suit un itin\u00e9raire moral fait de confiance, de gu\u00e9rison et de reconnaissance. C\u2019est pourquoi les Histoires de Tobie sont d\u00e9cisives : elles donnent \u00e0 la visite une allure presque th\u00e9\u00e2trale, avec des pauses, des coulisses et des reprises, sans besoin d\u2019un appareil c\u00e9l\u00e9bratif excessif.<\/p>\n<h2>Pourquoi cela vaut une halte dans le parcours<\/h2>\n<p>S\u2019arr\u00eater ici a du sens parce que la visite d\u00e9place le rythme de la promenade : on n\u2019est pas sur le trajet le plus battu entre l\u2019Accademia et la Salute, mais dans une zone occidentale de Dorsoduro o\u00f9 Venise montre encore une \u00e9chelle domestique, faite de petits campi, de ponts courts et de fa\u00e7ades qui se d\u00e9couvrent presque \u00e0 l\u2019improviste.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9difice aide \u00e0 relier trois niveaux : le culte de l\u2019archange protecteur, le r\u00e9cit biblique du jeune voyageur et la peinture v\u00e9nitienne du XVIIIe si\u00e8cle. En quelques minutes, on passe de l\u2019ext\u00e9rieur urbain, retir\u00e9, \u00e0 un int\u00e9rieur qui demande une attention lente : non pour accumuler des noms, mais pour comprendre comment une communaut\u00e9 a transform\u00e9 une histoire de voyage, de gu\u00e9rison et de guide en images lisibles.<\/p>\n<p>Pour une halte pratique, il convient d\u2019en v\u00e9rifier toujours l\u2019ouverture actualis\u00e9e avant de l\u2019ins\u00e9rer dans l\u2019itin\u00e9raire ; culturellement, en revanche, c\u2019est une pause pr\u00e9cieuse pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u2019elle ne semble pas con\u00e7ue pour la foule.<\/p>\n<p>S\u2019arr\u00eater \u00e0 l\u2019Angelo Raffaele pendant une promenade \u00e0 Dorsoduro ne signifie pas ajouter une \u00e9tape quelconque, mais changer de rythme. L\u2019\u00e9glise invite \u00e0 regarder Venise \u00e0 travers un \u00e9pisode pr\u00e9cis, celui de Tobie accompagn\u00e9 par l\u2019archange et le chien, et \u00e0 reconna\u00eetre comment un r\u00e9cit sacr\u00e9 peut habiter un espace urbain concret. Les int\u00e9rieurs, les \u0153uvres attribu\u00e9es \u00e0 Guardi et la position \u00e0 l\u2019\u00e9cart construisent une visite br\u00e8ve mais dense, adapt\u00e9e \u00e0 ceux qui cherchent des lieux capables de rester en m\u00e9moire non par grandeur spectaculaire, mais par leur ton, leurs d\u00e9tails et leur pr\u00e9sence discr\u00e8te.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u200b\ufeffDans un coin paisible de Dorsoduro, l\u2019\u00e9glise Angelo Raffaele offre une immersion dans le voyage de Tobie et l\u2019archange, illustr\u00e9 par des \u0153uvres sign\u00e9es Gianantonio Guardi qui m\u00ealent d\u00e9votion et vie quotidienne v\u00e9nitienne.\ufeff\u200b","protected":false},"author":1,"featured_media":1338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_reading_time":"","csco_page_toc_navigation":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"csco_post_video_bg_volume":false,"footnotes":""},"categories":[1861],"tags":[2444,1862,1876,1864,2445,2446],"class_list":["post-3799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-art-et-culture","tag-ange-raphael","tag-art-venitien","tag-dorsoduro","tag-eglises-de-venise","tag-guardi","tag-tobie","cs-entry","cs-video-wrap"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif &#8212; Unlock Venice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif &#8212; Unlock Venice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u200b\ufeffDans un coin paisible de Dorsoduro, l\u2019\u00e9glise Angelo Raffaele offre une immersion dans le voyage de Tobie et l\u2019archange, illustr\u00e9 par des \u0153uvres sign\u00e9es Gianantonio Guardi qui m\u00ealent d\u00e9votion et vie quotidienne v\u00e9nitienne.\ufeff\u200b\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unlock Venice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-16T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T20:20:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aiep-featured-1337.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matteo Curr\u00f2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matteo Curr\u00f2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matteo Curr\u00f2\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/123bf2bab97e224370ddb9d83d8907cd\"},\"headline\":\"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif\",\"datePublished\":\"2026-08-16T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T20:20:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/\"},\"wordCount\":1095,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/aiep-featured-1337.png\",\"keywords\":[\"Ange Rapha\u00ebl\",\"art v\u00e9nitien\",\"Dorsoduro\",\"\u00e9glises de Venise\",\"Guardi\",\"Tobie\"],\"articleSection\":[\"Art et culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/\",\"name\":\"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif &#8212; Unlock Venice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/aiep-featured-1337.png\",\"datePublished\":\"2026-08-16T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T20:20:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/aiep-featured-1337.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/aiep-featured-1337.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"La chiesa di Dorsoduro letta attraverso il racconto di Tobia.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Unlock Venice\",\"description\":\"Guide de Venise et s\u00e9jours \u00e0 Mestre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Unlock Venice\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Unlock Venice\",\"alternateName\":\"U-Venice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/unlock.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/unlock.png\",\"width\":1254,\"height\":1254,\"caption\":\"Unlock Venice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/123bf2bab97e224370ddb9d83d8907cd\",\"name\":\"Matteo Curr\u00f2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/38502b640cc8eeaabca113105dce2c86.jpg?ver=1791968048\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/38502b640cc8eeaabca113105dce2c86.jpg?ver=1791968048\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/38502b640cc8eeaabca113105dce2c86.jpg?ver=1791968048\",\"caption\":\"Matteo Curr\u00f2\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unlockvenice.com\\\/fr\\\/author\\\/curromatteo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif &#8212; Unlock Venice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif &#8212; Unlock Venice","og_description":"\u200b\ufeffDans un coin paisible de Dorsoduro, l\u2019\u00e9glise Angelo Raffaele offre une immersion dans le voyage de Tobie et l\u2019archange, illustr\u00e9 par des \u0153uvres sign\u00e9es Gianantonio Guardi qui m\u00ealent d\u00e9votion et vie quotidienne v\u00e9nitienne.\ufeff\u200b","og_url":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/","og_site_name":"Unlock Venice","article_published_time":"2026-08-16T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-02T20:20:07+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aiep-featured-1337.png","type":"image\/png"}],"author":"Matteo Curr\u00f2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matteo Curr\u00f2","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/"},"author":{"name":"Matteo Curr\u00f2","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/#\/schema\/person\/123bf2bab97e224370ddb9d83d8907cd"},"headline":"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif","datePublished":"2026-08-16T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-02T20:20:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/"},"wordCount":1095,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aiep-featured-1337.png","keywords":["Ange Rapha\u00ebl","art v\u00e9nitien","Dorsoduro","\u00e9glises de Venise","Guardi","Tobie"],"articleSection":["Art et culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/","url":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/","name":"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif &#8212; Unlock Venice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aiep-featured-1337.png","datePublished":"2026-08-16T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-02T20:20:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aiep-featured-1337.png","contentUrl":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aiep-featured-1337.png","width":1536,"height":1024,"caption":"La chiesa di Dorsoduro letta attraverso il racconto di Tobia."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/angelo-raffaele-tobie-chien-eglise-dorsoduro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angelo Raffaele : Tobie, le chien et une \u00e9glise de Dorsoduro au ton presque narratif"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/","name":"Unlock Venice","description":"Guide de Venise et s\u00e9jours \u00e0 Mestre","publisher":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Unlock Venice","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/#organization","name":"Unlock Venice","alternateName":"U-Venice","url":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/unlock.png","contentUrl":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/unlock.png","width":1254,"height":1254,"caption":"Unlock Venice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/#\/schema\/person\/123bf2bab97e224370ddb9d83d8907cd","name":"Matteo Curr\u00f2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/38502b640cc8eeaabca113105dce2c86.jpg?ver=1791968048","url":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/38502b640cc8eeaabca113105dce2c86.jpg?ver=1791968048","contentUrl":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/38502b640cc8eeaabca113105dce2c86.jpg?ver=1791968048","caption":"Matteo Curr\u00f2"},"sameAs":["http:\/\/www.unlockvenice.com"],"url":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/author\/curromatteo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3801,"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3799\/revisions\/3801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlockvenice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}